Hotel Aan Zee

يوفّر ‏Hotel Aan Zee دي بان‏ ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس‏، ويقع على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Onze-Lieve-Vrouwkerk‏. يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏جولات ركوب الخيل‏ التي يتم ترتيبها في ‏الفندق‏.

في الفندق ذو ‏2‏ نجوم ستكون على مسافة ‏3‏ كم من ‏متحف دير تين دوينين‏ و‏على مقربة من‏ ‏Strand De Panne‏. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف بول ديلفو‏ (‏2‏ كم) و‏Navigo‏ (‏7‏ كم). يقع ‏Aan Zee‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏شاطئ دو بان‏. سيجد الضيوف محطة حافلات ‏De Panne Markt‏ بجوار مكان الإقامة في ‏دي بان‏، على بعد ‏200‏ متر.

هناك ‏11‏ غرفة ‏خالية من المواد المحسسة‏ وتتميّز ب‏التلفزيون متعدد القنوات‏ بالإضافة إلى ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ للخدمة الذاتية. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وهي مجهزة بالحمامات ‏الخاصة‏.

يتوفّر الإفطار ‏مع طاولة مفتوحة‏ كل صباح في ‏Aan Zee‏ في ‏دي بان‏. يتخصص مطعم ‏'t Zonneke‏ في المأكولات ‏Belgisch‏.